文化封装是指缺乏对他人文化背景的理解或无知,以及这种文化背景对自己当前世界观的影响。这种封装或"茧"的目的是使人们能够保护自己,免受技术、家庭、经济、教育和社会健康方面发生的全球迅速变化的影响。文化封装可以导致顾问将他或她自己的经验应用到客户的经验中,尽管两者都是在不同的世界、文化和价值观中发展起来的。考虑到咨询师和来访者之间可能存在的差异,将自己的经历定义为真理或现实可能会对来访者造成潜在的伤害。
克里斯托弗·g·雷恩重新审视了文化封装的概念,并将人们对全球变化的反应分为两种:一种是绝望感,另一种是对变化或形势现实的否认。这种对变化现实的否认可能会导致咨询师基于他们有限的客户群体对人和世界做出假设和概括;例如,选择去看心理咨询师的客户是有钱的,而且有迫使他们去看心理健康专家的情况。例如,基于有限的客户样本,可能会对抑郁症的病因做出错误的假设,这些客户口头表达了自己的抑郁症状,愿意通过咨询寻求帮助,并有经济手段在特定的时间内看咨询师。抑郁症可能有一个不同的发展路径,因为一个人的群体规范的症状表达和寻求帮助(例如,看家庭朋友,长辈,或宗教领袖,更便宜,更适合一个人的年龄,性别,宗教或文化)。
心理咨询师文化封装的发展可能源于其对咨询和心理学的文化偏见假设。Paul Pedersen提出了8个假设:
- 美国人的心理优于其他国家的心理。
- 理论和测量结果在其他文化中得到了验证。
- 用自己的观点来评价一个人的想法和行为的“自我参照标准”是有用的。
- 其他从事类似活动的学科可以排除在外。
- 西方文学中的文化偏见是无意的。
- 没有必要参与为受害者辩护至关重要的国际问题。
- 本土心理学可以包含在心理学的普遍观点中。
- 实证研究支持一个人的文化偏见。
根据雷恩的说法,为了避免文化封装和这些假设,咨询师需要每天检查他们的信念、假设和刻板印象,如果它们不再存在于社会中,就消除它们。顾问必须预见他们所掌握的信息的变化,并鼓励那些以不同的方式思考的人。最后,辅导员必须避免在他们对自己和他人的信仰上自以为是的倾向。
引用:
- Pedersen p(1994)。培养多元文化意识手册(第二版)。亚历山大,弗吉尼亚州:美国咨询协会。
- 雷恩,C. G.(1962)。具有文化包容性的顾问。哈佛教育评论,32,444,449。
- 雷恩,C. G.(1985)。后记:重新拜访了这位具有文化包容性的顾问。P. Pedersen(编辑),《跨文化咨询与治疗手册》(323-329页)。格林伍德出版社。