文化差异定义
文化群体可以在他们的信仰中广泛差异,关于真实,良好,高效的东西。文化差异研究结合了心理学和人类学的视角,了解社会的信仰,行为和社会机构的签名模式以及这些模式如何与其他文化群体的比较和对比。
文化差异出现在社会之间和社会内部,例如,加拿大人和日本人之间,美国内部盎格鲁人和拉丁美洲人之间。对文化差异的描述是基于人类群体之间的许多相似之处。尽管不同的文化有不同的属性,但人类社会也有许多相似之处。此外,即使在文化群体之间存在差异的地方,个体差异也意味着不是某一特定文化中的每个人都有类似于其社会主导模式的信仰或行为。
文化差异背景与焦点
文化可以在很多方面进行对比,有些比其他更明显、更容易观察到。例如,不同的文化在语言、服装(苏格兰短裙、和服或三件套西装)和社交问候(亲吻、鞠躬、握手)方面存在差异。从心理学的角度来看,文化在更微妙但更重要的方面也存在差异,比如他们如何解释某人的行为方式,他们在社会互动中注意到什么和记得什么,或者他们在同龄人中是试图“融入”还是“脱颖而出”。例如,在美国和澳大利亚,人们倾向于用他们独特的个性特征和个人属性来定义自己(例如,外向、乐观、有抱负),而在韩国和墨西哥,个人更倾向于根据他们与他人的联系或社会群体中的成员(如姐妹、朋友、学生)来定义自己。在中国文化中,建立深厚的人际关系被认为是在商业关系中建立信任的一种方式,比签订合同更有效。然而,在美国,合同比个人保证更受重视。对文化差异的心理学研究集中在这种信念和行为上的细微差异和意想不到的相似之处。
文化差异背景和历史
人类长期以来对文化差异感兴趣。文化多样性的第一个书面账户显示为4世纪B.C.I.IN Herodotus的描述,这些文化与黑海海岸交易的不同文化群体中的独特信仰和习俗。However, it was not until around the 19th century C.E. that scholars began to conduct systematic studies of unique cultural beliefs and practices, such as Alexis de Tocqueville’s writings about the unique aspects of early American culture and Max Weber’s analysis of how religious ideologies developed in Northern Europe created cultural differences in beliefs about the meaning of work. About 100 years later, the field of cultural anthropology emerged with an exclusive focus on understanding the nature of cultural differences around the world. Today, psychological research has brought new understanding about the nature of cultural differences and similarities by combining an anthropological focus on culture with sophisticated experimental methods developed in social and cognitive psychology. This area of research within social psychology is referred to as cultural psychology.
在心理学家开始学习文化之前,经常认为从一个文化中进行的心理研究中获得的知识,适用于所有人类。当研究人员试图复制其他文化的研究时,对人类心理学的普遍性的这种假设受到挑战,并为许多重要现象发现了非常不同的结果。例如,表明人们在群体工作时,人们倾向于努力的心理实验却单独在东亚社会中表现出相反的模式。在那里,与在一组工作时,单独工作时,人们往往会努力。此外,在印度和后来在日本进行的研究表明,在美国进行的早期研究表明,人们倾向于高估人格的影响,并低估了情境因素对行为的影响。
文化差异证据
三种广泛的证据已经用于展示文化差异。首先,对单一文化的深入研究已经发现了人们思考和从事人际关系的各种文化独特的方式。例如,在墨西哥内,人际关系的特点是充分强调积极地创造人际关系和谐(即Simpatfa),即使有陌生人。在日本和韩国,人们还展示了对人际和谐的重点。然而,与墨西哥人不同,日本人之间的和谐令人担忧更关注与一个人的Ingroup(例如,朋友,家庭)的关系,并且它通过更加被动的“不要摇滚船”战略。在美国,对人际和谐的关注与休闲,社会关系与工作关系相差。虽然在美国常见的是个人在大多数环境中创造一个愉快和积极的社会动态,但他们表现出倾向于在工作环境中少参加人际关系和整体和谐水平。为了提供跨文化的这些不同关系风格的证据,例如,这些文化的成员如何传达对他人来说可能会令人尴尬或令人失望的信息。与朋友或社会熟人交谈时,美国人和韩国人使用间接,微妙的提示,以避免在传达这种坏消息时令人尴尬的事情。然而,在与工作环境中的某人交谈时,美国人认为即使该消息为侦听者载有坏消息,也是更合适的。 In contrast, Koreans believe that at work it is even more important to use subtle communication that will convey the message but also save face for the listener. Thus, cultural differences in attention to interpersonal concerns can be more pronounced in some settings (e.g., work) than in other settings (e.g., party).
第二种证据来自跨国调查,这些跨国调查已经测量了人们在每个主要大陆的人们的价值观,跨越数百个社会。在这些调查研究中,人们被要求评估他们同意的陈述,如“重要的是自由地使自己的决定”和“人民通过与他们的社会团体的联系来定义”。这种类型的研究表明,文化集团在他们重视个人自治与义务遵循传统的情况下波动得多平等与尊重差异的差异;竞争与合作;engroups和小组之间的区别。
跨文化实验在人们感知和对社会环境作出反应的方式提供了三分之一的文化差异的证据。当实验研究当前从不同文化中的个人具有完全相同的情况时,例如,在工作组会议期间两个人互相交谈的视频,可以出现非常不同的解释和反应。在许多拉丁美洲文化中,人们通知并记住视频中个人的努力是多么努力,他们间歇地相同或者他们间都是多么好。在北美文化中,人们倾向于注意到人们有多努力,但注意到有关人际关系融洽水平的信息很少。
有证据表明,文化差异是人们生活和参与不同社会文化环境的经验。Bicultural groups, for example, Chinese Canadians or Mexican Americans, often exhibit psychological patterns that are somewhere in between those found in their mother country (e.g., China or Mexico) and those in their new adopted culture (e.g., Canada or the United States). Experimental evidence also shows (in certain domains) significant cultural differences between different regions within a society, for example, between individuals from the northern versus southern United States. In relative terms, an insult to one’s honor is a fleeting annoyance for northerners, but a more serious affront to southerners, and although violence is generally no more tolerated among southerners than northerners, it is more likely to be considered justified when honor is at stake.
文化差异影响
文化差异对几乎所有心理学领域都有影响。例如,在儿童饲养实践(发育心理学)中发现了文化差异,社会(人格心理学)的人格特质范围,人们如何处理信息(认知心理学),精神障碍有效治疗(临床心理学),教师 - 学生互动(教育心理学),对工人(组织心理学)和人际关系(社会心理学)重要的励志激励。这些领域的研究提供了关于文化如何不同以及当它们可能更类似于不同的知识。
文化差异的存在对人们的日常生活有重大影响,无论是在学校,工作,还是其他不同文化背景的人互动的地方。重要的是要认识到,多样性可能意味着大于种族,种族或国籍的差异;文化多样性也包括有时会对不同文化的假设,信仰,感知和行为进行微妙的,但重要的基本差异,即来自不同文化的人们来浏览社会世界。
参考:
- Markus,H.,&Kitayama,S。(1991)。文化与自我:对认知,情感和动机的影响。心理评论,98(2),224-253。
- Nisbett,R.,Peng,K.,Choi,I.,Norenzayan,A.(2001)。文化与思想系统:整体与分析认知。心理评论,108(2),291-310。
- Sanchez-Burks,J.,Nisbett,R.,&Ybarra,O.(2000)。文化风格,关系模式和对小组的偏见。人格与社会心理学,79(2),174-189。
- Triandis, H. C.(1995)。个人主义和集体主义。Boulder, CO: Westview Press。